Pour sa part, il n'aida pas à mieux meubler la conversation. Ce n'avait jamais été son point fort. Et puis, il n'avait jamais trouvé que c'était un point qu'il lui manquait. Avec ses patients, il ne tournait jamais autour du pot, et cela semblait leur plaire. Ensuite, mis à part les deux soeurs Órinn, personne ne venait jamais le voir pour seul but de boire le thé et de tenir une conversation avec lui. Il ne fut donc pas surpris de la voir amener le sujet de départ. Elle était restée miraculeusement longtemps ici, et il n'allait évidemment pas la retenir plus longtemps. Elle avait ce qu'elle était venue chercher maintenant.
"Naturellement." souffla-t-il, comme pour accompagner le reste de ses pensées.
Il se redressa difficilement, puis accompagna la jeune fille jusqu'à sa porte, bien qu'elle ne fut pas bien loin, la mansarde minuscule, la lui ouvrit, la remercia pour sa visite, en lui recommandant encore quelques petites choses pour la guérir de ses maux, puis la regarda s'éloigner. Fäna n'était plus qu'une ombre floue dans la forêt lorsque Charles se retapit dans sa maisonnette en soupirant.